CSMLite ·Centrum Symulacji Medycznej pod kontroląMedical simulation center under control
Zamiast arkusza kalkulacyjnego, kartek i telefonów do technika: ewidencja sprzętu i materiałów, stany w magazynach i salach, zapotrzebowania na zajęcia, wydania, wypożyczenia, inwentaryzacja, alerty i raporty. To jak dodatkowy członek zespołu wspierający codzienną pracę centrum symulacji medycznej.
Instead of a spreadsheet, sticky notes and phone calls to the technician: equipment and material tracking, stock in warehouses and rooms, class requests, issues, loans, inventory, alerts and reports. Like an extra team member supporting day-to-day work in a medical simulation center.
Po co to wdrażać
Why adopt it
Chodzi o to, żeby sale były zaopatrzone na czas w aktualnie potrzebny sprzęt, a zakupy nie wynikały z pamięci.
So the rooms are stocked with the gear they need at the time, and purchases are not based on memory.
Mniej niespodzianek w dniu zajęćFewer surprises on class dayZapotrzebowania, status realizacji i stany widać zanim wykładowca wejdzie do sali.Requests, fulfillment status and stock are visible before the educator enters the room.
Kontrola kosztów materiałówControl disposable spendBieżące zużycie materiałów jednorazowych da się raportować, a nie zgadywać.Usage of disposable materials can be reported, not guessed.
Zakupy po przekroczeniu progu minimalnegoBuy after minimum thresholdAlerty niskiego stanu pokazują próg, bieżący stan i ile brakuje. Otwarte alerty widać też w panelu głównym.Low-stock alerts show threshold, current stock and shortage. Open alerts also sit on the main panel.
Inwentaryzacja od zliczenia do korektyInventory from count to correctionInwentaryzacja ujawnia rzeczywiste stany, system pokazuje różnice wobec bazy i pozwala odpowiednio zareagować. Nie trzeba osobnego Excela z poprawkami.Inventory reveals real stock levels, the system shows gaps versus the records, and lets you react appropriately. No side spreadsheet.
Znajomy problem
Familiar problem
W centrum symulacji sprzęt krąży między magazynami i salami. Materiały jednorazowe schodzą szybko, symulatory wracają z opóźnieniem, a wykładowcy żądają wszystkiego "na już". Zespół potrzebuje rozwiązania, które czuwa nad lokalizacją sprzętu, kontroluje stany w magazynach i salach, ale bez konieczności pilnowania systemu.
In a simulation center, gear moves between warehouses and rooms. Disposables run down quickly, simulators return late, and lecturers demand everything “right now”. The team needs a solution that watches gear location and stock in warehouses and rooms, without requiring constant supervision of the system.
Bez systemu
Without a system
Listy sprzętu w mailach i na kartkach
Gear lists in mail and sticky notes
Stany magazynowe „w głowach” techników albo w arkuszu kalkulacyjnym
Warehouse stock in someone’s head or a spreadsheet
Zwroty i zużycie w jednej kupie notatek
Returns and consumption mixed in notes
Braki wychodzą w dniu zajęć
Shortages appear on class day
Inwentaryzacja bez czytelnego raportu różnic
Inventory without a clear variance report
Lub to wszystko w zbyt dużej i skomplikowanej aplikacji
Or all of that in an oversized, overly complex application
Z CSMLite
With CSMLite
Zapotrzebowanie: wykładowca i technik widzą status (wysłane · w realizacji · gotowe w sali)
Request: lecturer and technician see status (sent · in progress · ready in room)
Stany per magazyn, historia operacji
Stock per warehouse, operation history
Wypożyczenia i wydania jako osobne ścieżki
Loans and issues as separate paths
Alerty o niskich stanach na czas
Alerts on low stock in time
Sesja inwentaryzacji ze statusami i postępem
Inventory session with statuses and progress
Lekka aplikacja automatycznie wspierająca pracę
Lightweight application automatically supporting work
01-login.png · /login
Dostęp przez przeglądarkę i bezpieczeństwo od pierwszego ekranu.Browser access and security from the first screen.
Dla kogo
Who it’s for
Trzy perspektywy w centrum: kto nadzoruje dzień, kto prowadzi obieg sprzętu i materiałów oraz kto zgłasza zapotrzebowanie na salę.
Three views in the center: who oversees the day, who runs gear and materials flow, and who requests equipment for the room.
Kierownik / koordynator CSM
CSM manager / coordinator
Nadzoruje przygotowanie zajęć, uzupełnienia i obieg sprzętu w całym centrum.
Oversees class readiness, restocking and gear flow across the center.
Technik
Technician
Realizuje wydania, wypożyczenia, przyjęcia i inwentaryzacje. Obsługuje alerty i raporty.
Handles issues, loans, receipts and inventories. Manages alerts and reports.
Edukator / wykładowca
Educator / lecturer
Składa zapotrzebowanie na zajęcia, śledzi status przygotowania sali i zgłasza usterki.
Places class requests, tracks room readiness and reports faults.
Co obejmuje system
What’s included
Pełny obieg od zapotrzebowania, przez wydanie i wypożyczenie, po przyjęcie z faktury, alerty i raporty.
Full loop from class request through issue and loan to invoice receipt, alerts and reports.
Operacje dnia
Day-to-day ops
Strona główna z zadaniami, skrótami i powiadomieniami
Home page with tasks, shortcuts and notifications
Wypożyczenia sprzętu z terminem zwrotu i rewersem PDF do podpisu
Loans of gear, with a return date and a PDF receipt to sign
Wydania jednorazówek przez koszyk i skaner kodów kreskowych
Disposable issues via cart and scanner
Faktury / dostawy i Przyjęcia Zewnętrzne
Invoices / deliveries and external receipts
Przygotowanie zajęć
Class preparation
Zgłoszenia zapotrzebowania na sprzęt od wykładowców
Equipment supply requests from lecturers
Plan zajęć / harmonogram
Class plan / schedule
Status zgłoszenia: szkic → wysłane → w realizacji → gotowe w sali
Request status: draft → sent → in progress → ready in room
Zgłoszenia usterek i zadań
Fault and task tickets
Stany i raporty
Stock and reports
Stany per magazyn, przesunięcia Magazyn→Magazyn, korekty stanów
Stock per warehouse, warehouse→warehouse transfers, stock corrections
Inwentaryzacja ze skanowaniem i raportem różnic
Inventory scanning and variance report
Alerty: niski stan, zaległy zwrot, przegląd
Alerts: low stock, overdue return, review due
Raporty zużycia i stanów (CSV / Excel)
Usage and stock reports (CSV / Excel)
Typowy dzień w centrum
A typical day in the center
Rano: strona głównaMorning: home pageTechnik od razu widzi, co wymaga działania: zapotrzebowania wykładowców, niskie stany, awarie i zajęcia na dziś — z godziną oraz statusem.The technician immediately sees what needs action: lecturer requests, low stock, faults and today's classes, with time and status.
Przed zajęciami: zapotrzebowanieBefore class: requestsWykładowca wysyła zapotrzebowanie na zajęcia. Technik zmienia status i przygotowuje salę.The lecturer sends a class request. The technician updates the status and prepares the room.
Wydanie / wypożyczenieIssue / loanTechnik wydaje jednorazówki przez koszyk. Symulatory wypożycza z terminem zwrotu.The technician issues disposables through the cart. Simulators are loaned with a return date.
Dostawa lub inwentaryzacjaDelivery or inventoryPrzyjęcie dostawy na stan magazynu wprost z faktury albo poprzez skanowania kodów produktów, z korektą różnic.Invoice receipt on stock or scanning of product codes, with variance corrections.
Skąd to się wzięło
Where it came from
Pracując w Centrach Symulacji Medycznej, zidentyfikowaliśmy problemy, które towarzyszyły gospodarowaniu sprzętem, materiałami i organizacją zajęć, i znaleźliśmy dla nich rozwiązania. CSMLite zbiera te rozwiązania w jednym miejscu: technik ma listę tego, co przygotować, stany zmieniają się przy każdym wydaniu i dostawie, a o niskim stanie i zaległym zwrocie system przypomina sam.
Working in medical simulation centers, we identified problems that accompanied the management of equipment, materials and class organization, and found solutions for them. CSMLite collects these solutions in one place: the technician has a list of what to prepare, stock levels change with each issue and delivery, and the system reminds about low stock and overdue returns.
Kluczowe rozwiązania
Key solutions
Osobne widoki dla technika i wykładowcy
Separate views for technicians and lecturers
Problem
Problem
Wykładowca potrzebuje sprzętu na zajęcia, ale nie powinien korygować stanów magazynu.
Lecturers need gear for class but should not correct stock levels.
Rozwiązanie
Solution
CSMLite ma osobne widoki dla technika i wykładowcy. Technik zaczyna od strony głównej: magazyn, wydania, wypożyczenia, inwentaryzacja, faktury i alerty. Wykładowca zaczyna od zajęć: zapotrzebowania i katalog sprzętu.
CSMLite has separate views for technicians and lecturers. The technician starts from the home page: warehouse, issues, loans, inventory, invoices and alerts. The lecturer starts from classes: requests and the equipment catalog.
Skutek
Effect
Każdy widzi tylko ekrany potrzebne w swojej pracy. Wykładowca zamawia sprzęt, a nad stanami czuwa technik.
Each person sees only the screens they need for their work. The lecturer orders gear, while the technician looks after stock.
02-dashboard.png · /dashboard
Strona główna technika: sprzęt, wypożyczenia, awarie, niskie stany, szybkie akcje i centrum powiadomień.Technician home: gear, loans, faults, low stock, quick actions and notification center.
Zapotrzebowania na zajęcia w jednym miejscu
Class requests in one place
Problem
Problem
Listy sprzętu przychodziły mailem albo na kartkach i łatwo było którąś przeoczyć. Wykładowca nie wiedział, czy sala jest gotowa.
Gear lists arrived by email or on paper, and one could easily be missed. The lecturer did not know whether the room was ready.
Rozwiązanie
Solution
Wszystkie zapotrzebowania trafiają na jedną listę. Technik widzi, co przygotować dziś i w tym tygodniu oraz z których sal po zajęciach trzeba zebrać sprzęt. Wykładowca widzi stan swojego zgłoszenia.
All class requests land on one list. The technician sees what to prepare today and this week, and which rooms need clearing after class. The lecturer sees the status of their own request.
Skutek
Effect
Jedna ścieżka od potrzeby dydaktycznej do przygotowania sali, ze statusem po obu stronach.
One path from the teaching need to room prep, with status visible on both sides.
03-class-requests.png · /classes
Zapotrzebowania na zajęcia: od zgłoszenia wykładowcy do gotowej sali.Class requests: from the lecturer's request to a ready room.
Kto ma sprzęt i kiedy go odda
Who has the gear and when it comes back
Problem
Problem
Symulatory i trenażery wychodzą z magazynu na zajęcia i do innych jednostek. Bez zapisu trudno ustalić, kto ma sprzęt i kiedy go odda.
Simulators and trainers leave the store for classes and other units. Without a record it is hard to tell who has the gear and when it will come back.
Rozwiązanie
Solution
Wypożyczenie zapisuje osobę, datę wydania i planowany zwrot, a rewers PDF jest gotowy do podpisu. Jednorazówki technik wydaje osobno, przez koszyk.
Each loan records the person, the issue date and the planned return, with a PDF receipt ready to sign. The technician issues disposables separately, through the cart.
Skutek
Effect
Wiadomo, gdzie jest każdy symulator. O zaległym zwrocie system przypomina sam.
You always know where each simulator is. The system flags overdue returns on its own.
04-loans.png · /loans
Wypożyczenia: kto ma sprzęt, od kiedy i do kiedy.Loans: who has the gear, since when and until when.
Inwentaryzacja, po której stan się zgadza
Stocktaking that leaves stock accurate
Problem
Problem
Inwentaryzacja w arkuszu kalkulacyjnym to ręczne wpisywanie każdej pozycji i pilnowanie, co zostało jeszcze do sprawdzenia. Do każdej niezgodności trzeba przygotować dokument korekty.
Stocktaking in a spreadsheet means typing in every item by hand and keeping track of what is still left to check. Each discrepancy needs a correction document.
Rozwiązanie
Solution
Technik skanuje sprzęt na miejscu i przy każdej pozycji zaznacza: jest, uszkodzony albo brak. Pasek postępu pokazuje, ile zostało do sprawdzenia.
The technician scans gear on site and marks each item as present, damaged or missing. A progress bar shows how much is left to check.
Skutek
Effect
Po zakończeniu system pokazuje raport różnic, a stany można od razu skorygować dokumentem KOR.
When the count is done, the system shows a variance report, and stock can be corrected straight away with a KOR document.
05-inventory-scan.png · /inventory/:id/scan
Inwentaryzacja: skanowanie sprzętu i ocena każdej pozycji na miejscu.Stocktaking: scanning gear and checking each item on site.
Alerty zawsze na czas
Alerts always on time
Problem
Problem
O brakach materiałów dowiadywano się, gdy czegoś zabrakło na zajęciach.
Shortages came to light when something ran out during a class.
Rozwiązanie
Solution
System ostrzega, gdy stan spada poniżej minimum, mija termin zwrotu sprzętu albo zbliża się jego przegląd. Alerty widać od razu na stronie głównej.
System alerts when stock falls below minimum, a loan return is overdue, or equipment is due for a review. Outstanding alerts appear right on the home page.
Skutek
Effect
Technik wie o brakach z wyprzedzeniem i zamawia materiały, zanim zabraknie ich na zajęciach. Zakupy planuje na podstawie danych, a nie z pamięci.
The technician learns about shortages in advance and orders materials before they run out in class. Purchasing is planned from data, not from memory.
06-alerts.png · /alerts
Alerty niskiego stanu: od razu widać, czego i ile brakuje.Low-stock alerts: see at a glance what is running short and by how much.
Każde wydanie materiałów zapisane
Every issue of materials on record
Problem
Problem
Materiały jednorazowe były wydawane na zajęcia bez zapisu. Stan w systemie rozmija się z tym, co jest na półce i nie wiadomo, ile zużyto na poszczególne zajęcia.
Disposable materials were issued for classes without any record. System stock drifts away from what is on the shelf and no one knows how much each class used.
Rozwiązanie
Solution
Technik zbiera koszyk materiałów skanując kody kreskowe albo wyszukując je w katalogu. Całe wydanie zatwierdza jednym przyciskiem.
The technician collects a cart of materials by scanning barcodes or searching for them in the catalog. The whole issue is confirmed with a single button.
Skutek
Effect
Stan zmniejsza się zaraz po wydaniu, a raport pokazuje, ile materiałów zużyto na poszczególne zajęcia.
Stock goes down as soon as items are issued, and the report shows how much material each class used.
07-issue-cart.png · /issues
Wydanie materiałów: kilka pozycji zeskanowanych i wydanych za jednym razem.Issuing materials: several items scanned and issued in one go.
Stan każdego magazynu w jednym miejscu
Stock for every warehouse in one place
Problem
Problem
Sprzęt i materiały leżą w kilku salach i magazynach. W arkuszu trudno ustalić, co jest w którym miejscu i kto ostatnio zmieniał stan.
Gear and materials are spread across several rooms and stores. In a spreadsheet it is hard to tell what is where and who last changed the stock.
Rozwiązanie
Solution
CSMLite pokazuje stan każdej lokalizacji z podziałem na kategorie i ilości. Przy każdej pozycji widać historię operacji: przyjęcia, wydania, wypożyczenia, przesunięcia i korekty.
CSMLite shows the stock of every location, broken down by category and quantity. Each item has its operation history: receipts, issues, loans, transfers and corrections.
Skutek
Effect
Zakupy i kontrole opierają się na aktualnych danych, a każdą zmianę stanu da się sprawdzić.
Purchasing and audits rely on up-to-date data, and every stock change can be traced.
08-warehouse-stock.png · /warehouses/:id
Stan magazynu: co jest na miejscu i w jakiej ilości.Warehouse stock: what is on hand and how much.
Wdrożenie i warunki
Deployment and terms
Działa w przeglądarce (Chrome, Edge, Firefox). Bez instalacji na komputerach użytkowników.
Runs in the browser (Chrome, Edge, Firefox). No desktop install for users.
Możliwość instalacji na serwerze klienta lub na dostarczonym sprzęcie.
Can be deployed on-prem or on provided hardware.
Szkolenie zespołu i konfiguracja magazynów, ról oraz progów alertów w ramach wdrożenia.
Team training and setup of warehouses, roles and alert thresholds included in rollout.
Następny krok
Next step
Zapraszamy do kontaktu pod adresem kontakt@sigmaiskra.pl — chętnie poznamy Państwa potrzeby, zaprezentujemy działanie aplikacji na żywo i przedyskutujemy możliwości dalszej współpracy.
Get in touch at kontakt@sigmaiskra.pl — we would be glad to learn about your needs, show you the application live and discuss how we could work together.